UX Writer

  • Share :

The Role
As a UX writer, you'll be a key member of the Verisure Global Design Team, reporting to the UI design manager and working closely with the senior UX writer.
The role will be based in our R&D centre in Madrid, Spain, and some European travel will be required.
You'll be responsible for planning, researching, developing, refining, and documenting modern and compelling UX copy that aligns with the design objectives and goals of Verisure.
In short, you'll manage your own content production, seeing it through from inception to localization and release to our customers.
Every day, your content will reach hundreds of thousands of people across our markets in Europe and South America.
More specifically, you'll write English source content for our consumer web and app, supported by modern design and localization tools.
The content length will vary from a single word to paragraphs, ranging from modals, buttons, home screens, tutorials, and help.
The challenge is often to capture a message in as few words as possible, creating clear, scannable, consistent, and translatable content.
Another aspect of your role is coordinating and supporting the translators across our markets, ensuring they have what they need to localize your content with maintained quality.
You'll work with the senior UX writer to develop and improve our UX writing and localization processes.

What you'll be doing
• Contribute to shaping new product and service experiences from early concept explorations to detailed content solutions across our digital portfolio including web, app, and proprietary interfaces.
• Work with senior UX writer, proposition managers, and product owners to define the digital content structure for new products and services.
• Work with product owners, developers, QA engineers, and other stakeholders to balance technical and business requirements for content with customer needs.
• Research, analyze, and simplify technical information.
Iteratively prototyping and testing content solutions, using low and high-fidelity tools in collaboration with interaction designers as needed.
• Hand over and present content designs, motivate content decisions, support the IT organization during development, and validate the implementation.
• Coordinate translators and oversee content localization, planning and tracking content work to meet release deadlines.
Help shape and improve our UX writing and localization processes.
• Work with the senior UX writer and other stakeholders to make tactical and strategic content decisions.
Contribute to content templates and patterns, guidelines, and glossaries.
• Identify and drive continuous audits of existing content to improve the overall user experience.
Identify and use metrics to guide and structure this process.
• Work with other team members to uncover insights and identify opportunities, for example, by participating in pre-studies, workshops, UX requirement mapping, prototyping activities, etc.
• Follow trends and industry best practices and use this knowledge to evolve content design when and where appropriate.
• As an expert in consumer communication, you may be asked to advise on and review product manuals and other content created by different teams.

About you
We imagine you have the following personal characteristics:
• Problem identifier.
You're analytical, can understand customer problems, and anticipate issues proposed solutions may cause.
• Problem solver.
You enjoy challenges, can convert feedback into feasible solutions, and work iteratively to create enjoyable, clear, and accessible content.
• Changemaker.
You can synthesize experience, process, design, and research and use them to their advantage when managing business objectives and stakeholders.
• Customer champion.
You stand up for customers, understand their needs and motivation, and make sure that their voices are heard throughout the process.
You're passionate about delivering world-class user experiences.
• Holistic thinker.
Although you have an eye for details, you don't lose sight of the bigger picture.
You can navigate the stream of ideas and stakeholder feedback from various locations and disciplines.
• Knowledge seeker.
You want to grow, develop, and share your content design skills.
You actively seek new knowledge and experiences.

We think you have
• 3+ years of experience working with user-centric content design, preferably focusing on UX copy.
• A university degree (preferably a BA or BS) in an appropriate discipline such as communication, copywriting, journalism, linguistics, interaction design, human-computer interaction, or any other related communication or design field.
• Documented experience in creating and managing content using a commercially available content management system, localization software, or software design tool.
Some understanding of web and app code is beneficial.
• Experience in using research insights to inform content decisions and directions.
• Familiar working with design systems and content guidelines.
• Preferably knowledge about accessibility and internationalization principles.
• Experience working with developers and designers to turn design concepts into release-worthy products.
• Experience working with modern project management methodologies (e.g., agile, lean UX).
• Native proficiency in English is required, both written and spoken.
Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred.
• Experience in home security and smart home technologies is a plus, as well as the ability to see possible future developments and use cases.

About Verisure
Verisure is a global leading provider of professionally monitored security solutions.
We are an international company with a start-up mindset, fast, agile, and lean, high-performance and value driven.
We protect million of customers in 17 countries.
Our business model integrates product development, design and sales with installation, outstanding service and a 24/7 professional monitoring solution.
We protect people from intrusion, fire, and flood - and we save lives.
Over the past years, Verisure has experienced an exceptional and resilient financial performance with a very long track record of double-digit growth - thanks to continuous drive for Innovation, our very sophisticated Go-To-Market approach and replicable business model for expansion into new countries.
We are now supporting the business' next phase of growth with a robust business plan for value creation.
Verisure's success depends on its people, and we invest in them every day.
Working with Verisure is being part of an industry leading world-class company that has a strong entrepreneurial spirit.

Are you interested in becoming part of Verisure? Apply today!
We are excited to hear from you! Send your application today.
Please send your CV and cover letter with your application.

Read the full job description and apply online on the recuiter's web-site

Find Jobs Hiring Now Near You!

Get Jobilize Mobile App

Get Jobilize Job Search Mobile App Now

Receive real-time job alerts and never miss the right job again

Get it on Google Play Download on the App Store
Data Scientist, Spain - BCG X

Boston Consulting Group

  • ES - Madrid

  • February 1, 2025


*Locations*: Madrid | Madrid • Who We Are • Boston Consulting Group partners with leaders in business and society to tackle their most important challenges and capture their greatest opportunities. BCG was the pioneer in business strategy when it was founded in 1963. Today, we help clients...


Fleet Operations Associate

Arrow Electronics Inc


Position: • Fleet Operations Associate • • ABOUT THE ROLE • Fleet Operations Associate will be responsible for overseeing Fleet vehicles and will work closely with various departments as well as with external suppliers by delivering a great level of service and responsiveness. • The person must be...


Coding Expertise for AI Training Spanish

Outlier AI

  • ES - Madrid

  • January 27, 2025


Outlier helps the world's most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. • Are you an experienced software engineer who would like to lend your coding expertise to train AI models? We partner with organizations to train AI large language models, helping cutting-edge...


Business Development Representative German Speaking

Expedia Group

  • ES - Madrid

  • January 14, 2025


Expedia Group brands power global travel for everyone, everywhere. We design cutting-edge tech to make travel smoother and more memorable, and we create groundbreaking solutions for our partners. Our diverse, vibrant, and welcoming community is essential in driving our success. Why Join Us? To shape...


Rental Sales Agent

Avis Budget Group

  • ES - Malaga

  • January 29, 2025


En Avis Bugdet Group, facilitamos el cambio y trabajamos para crear un futuro más sostenible. • Nuestros objetivos: • reducir al 30% las emisiones de CO2 y la huella hídrica para 2030, y la conversión de la flota de vehículos a eléctricos. • Reconocida en los Business Traveller Awards 2024, como...


IT Consultant, BCG Platinion

Boston Consulting Group

  • ES - Madrid

  • February 1, 2025


Who We Are • Who We Are Boston Consulting Group partners with leaders in business and society to tackle their most important challenges and capture their greatest opportunities. BCG was the pioneer in business strategy when it was founded in 1963. Today, we help clients with total...


Especialista en Enfermería Clínica m/f/x

Solventum


Thank you for your interest in working for our Company. Recruiting the right talent is crucial to our goals. On April 1, 2024, 3M Healthcare underwent a corporate spin-off leading to the creation of a new company named Solventum. We are still in the process of updating our Careers Page and applicant...


Visiting Associate, Internship, Spain

Boston Consulting Group

  • ES - Madrid

  • February 1, 2025


Who We Are • Boston Consulting Group (BCG) partners with global leaders to solve crucial challenges and seize opportunities. Founded in 1963, BCG pioneers innovative solutions driving progressive change. We embrace the spirit of exploration and innovation to push the boundaries of what's...


Experiencia en Programación para el Entrenamiento de Modelos de IA Español

Outlier AI


Outlier ayuda a las empresas más innovadoras del mundo a mejorar sus modelos de inteligencia artificial proporcionando retroalimentación humana. • ¿Eres un ingeniero de software experimentado que desea aportar su experiencia en programación para entrenar modelos de IA? Colaboramos con organizaciones...


Lead Enterprise Architect - BCG Platinion

Boston Consulting Group

  • ES - Madrid

  • February 1, 2025


Who We Are • Boston Consulting Group partners with leaders in business and society to tackle their most important challenges and capture their greatest opportunities. BCG was the pioneer in business strategy when it was founded in 1963. Today, we help clients with total transformation-inspiring...


Software Development Engineer II

Expedia Group

  • ES - Madrid

  • January 13, 2025


Expedia Group brands power global travel for everyone, everywhere. We design cutting-edge tech to make travel smoother and more memorable, and we create groundbreaking solutions for our partners. Our diverse, vibrant, and welcoming community is essential in driving our success. Why Join Us? To shape...


Coding Expertise for AI Training Spanish

Outlier AI


Outlier helps the world's most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. • Are you an experienced software engineer who would like to lend your coding expertise to train AI models? We partner with organizations to train AI large language models, helping cutting-edge...


Coding Expertise for AI Training Spanish

Outlier AI


Outlier helps the world's most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. • Are you an experienced software engineer who would like to lend your coding expertise to train AI models? We partner with organizations to train AI large language models, helping cutting-edge...


Coding Expertise for AI Training Spanish

Outlier AI


Outlier helps the world's most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. • Are you an experienced software engineer who would like to lend your coding expertise to train AI models? We partner with organizations to train AI large language models, helping cutting-edge...


Coding Expertise for AI Training Spanish

Outlier AI

  • ES - Murcia

  • January 27, 2025


Outlier helps the world's most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. • Are you an experienced software engineer who would like to lend your coding expertise to train AI models? We partner with organizations to train AI large language models, helping cutting-edge...


Experiencia en Programación para el Entrenamiento de Modelos de IA Español

Outlier AI


Outlier ayuda a las empresas más innovadoras del mundo a mejorar sus modelos de inteligencia artificial proporcionando retroalimentación humana. • ¿Eres un ingeniero de software experimentado que desea aportar su experiencia en programación para entrenar modelos de IA? Colaboramos con organizaciones...


Delivery Lead - X Delivery

Boston Consulting Group

  • ES - Madrid

  • February 1, 2025


Who We Are • Boston Consulting Group partners with leaders in business and society to tackle their most important challenges and capture their greatest opportunities. BCG was the pioneer in business strategy when it was founded in 1963. Today, we help clients with total transformation-inspiring...


Data Engineer II

Expedia Group

  • ES - Madrid

  • January 22, 2025


Expedia Group brands power global travel for everyone, everywhere. • We design cutting-edge tech to make travel smoother and more memorable, and we create groundbreaking solutions for our partners. • Our diverse, vibrant, and welcoming community is essential in driving our success. Why Join Us? To...


Técnico/a de Branding Temporal

MAPFRE

  • ES - Madrid

  • February 1, 2025


¡Dale un cambio a tu vida y sigue desarrollando tu carrera profesional en MAPFRE en nuestras Áreas Corporativas! Formarás parte de un entorno internacional y que se encuentra muy cerca de la estrategia de la compañía. • Aquí podrás participar en el diseño e implantación de proyectos a nivel...


Experiencia en Programación para el Entrenamiento de Modelos de IA Español

Outlier AI

  • ES - Madrid

  • January 27, 2025


Outlier ayuda a las empresas más innovadoras del mundo a mejorar sus modelos de inteligencia artificial proporcionando retroalimentación humana. • ¿Eres un ingeniero de software experimentado que desea aportar su experiencia en programación para entrenar modelos de IA? Colaboramos con organizaciones...


MEP Engineer

Millbank Holdings


Are you a Mechanical, Electrical and Plumbing (MEP) engineer, experienced in the design and management of electrical and mechanical projects? • Do you have a previous track record of reviewing tender documents and contracts for MEP projects? • Would you like to work with a global...


AI Engineer, Spain - BCG X

Boston Consulting Group

  • ES - Madrid

  • February 1, 2025


*Locations*: Madrid | Barcelona • Who We Are • Boston Consulting Group partners with leaders in business and society to tackle their most important challenges and capture their greatest opportunities. BCG was the pioneer in business strategy when it was founded in 1963. Today, we help...


Business Development Representative Preferred Languages: German, Turkish, Bulgarian, Polish

Expedia Group

  • ES - Madrid

  • January 17, 2025


Expedia Group brands power global travel for everyone, everywhere. We design cutting-edge tech to make travel smoother and more memorable, and we create groundbreaking solutions for our partners. Our diverse, vibrant, and welcoming community is essential in driving our success. Why Join Us? To shape...


Experiencia en Programación para el Entrenamiento de Modelos de IA Español

Outlier AI


Outlier ayuda a las empresas más innovadoras del mundo a mejorar sus modelos de inteligencia artificial proporcionando retroalimentación humana. • ¿Eres un ingeniero de software experimentado que desea aportar su experiencia en programación para entrenar modelos de IA? Colaboramos con organizaciones...


Digital Project Manager English Speaker

Garaje de ideas

  • ES - Madrid - Madrid - Madrid

  • January 4, 2025


Lo que buscamos es…Un/a Project Manager bilingüe inglés-español que coordine proyectos internacionales de productos digitales end to end, con capacidad para guiar y hacer crecer al equipo de dichos proyectos y generar una relación de confianza con los clientes en los que colabore. • Una persona...


Experiencia en Programación para el Entrenamiento de Modelos de IA Español

Outlier AI

  • ES - Murcia

  • January 27, 2025


Outlier ayuda a las empresas más innovadoras del mundo a mejorar sus modelos de inteligencia artificial proporcionando retroalimentación humana. • ¿Eres un ingeniero de software experimentado que desea aportar su experiencia en programación para entrenar modelos de IA? Colaboramos con organizaciones...