• Share :

Location:
Germany, remote

Contract:
full time, indefinite

Language:
English

Serrala is a global player in the financial software industry with nearly four decades of experience in empowering businesses to optimize their financial operations. Our core strength lies in our solutions that are designed to make financial processes easier, more efficient, and smarter.

With a substantial client base of over 2,500 clients in over 70 countries worldwide, we have earned the trust of a diverse global community that trusts our innovation.

If you're curious to dive deeper and explore the work we do, we encourage you to take the next step by applying for a position with us!

About the Role:

We are seeking a highly skilled and visionary Director of UX/UI and Documentation to join our dynamic team. In this pivotal leadership position, you will be responsible for shaping the user experience and interface design of Serrala's product portfolio while overseeing the creation and maintenance of comprehensive product documentation. You will lead a talented team of UX/UI designers and technical writers, driving initiatives that ensure our products are not only powerful but also intuitive and user-friendly.

Key Responsibilities:

1. Leadership and Strategy:

  • Lead, mentor, and manage a diverse team of UX/UI designers and technical writers.
  • Develop and execute a strategic vision for UX/UI design and documentation across all Serrala products.
  • Ensure alignment of design and documentation strategies with the company's overarching goals and product roadmap.

2. User Experience (UX) & Interface Design (UI):

  • Oversee the development of user-centered designs that deliver an intuitive and cohesive experience across the entire Serrala product suite.
  • Collaborate closely with Product Management, Engineering, and other stakeholders to integrate user feedback, business requirements, and technological constraints into the design process.
  • Drive the evolution of the design system, ensuring consistency, accessibility, and scalability in UI components and patterns.
  • Ensure all designs comply with industry standards and best practices, particularly regarding accessibility (WCAG) and usability.

3. Product Documentation:

  • Oversee the creation and maintenance of high-quality, user-friendly documentation, including user guides, release notes, API documentation, and online help systems.
  • Establish standards and processes for documentation that ensure accuracy, clarity, and ease of use.
  • Collaborate with cross-functional teams to ensure documentation reflects the latest product features and updates.

4. Collaboration and Communication:

  • Foster strong collaboration with product managers, developers, and other stakeholders to ensure seamless integration of UX/UI and documentation into the product development lifecycle.
  • Advocate for the importance of UX/UI and documentation in delivering exceptional user experiences and achieving business objectives.

5. Innovation and Continuous Improvement:

  • Stay current with industry trends, best practices, and emerging technologies in UX/UI design and technical documentation.
  • Continuously seek opportunities to enhance user experience and improve the effectiveness of product documentation.
  • Lead initiatives to explore new tools, methodologies, and technologies that can enhance team productivity and the quality of outputs.

What Makes You Excel in This Position:

  • Education:
    Bachelor's or Master's degree in Design, Human-Computer Interaction, Technical Communication, or a related field.
  • Experience:
    10+ years of experience in UX/UI design, with a minimum of 5 years in a leadership role.
  • Proven track record of designing and delivering successful user experiences for complex software products, preferably in the B2B or enterprise software domain.
  • Strong experience in managing technical documentation teams and processes.
  • Experience within the SAP ecosystem or with financial automation products is highly desirable.
  • Expert knowledge of UX/UI design principles, user research methods, and usability testing.
  • Proficiency in design and prototyping tools such as Figma, Sketch, Adobe XD, or similar.
  • Excellent communication skills, with the ability to articulate design decisions and advocate for user needs effectively.
  • Strong leadership abilities, with a passion for mentoring and developing talent.
  • Ability to manage multiple projects simultaneously and thrive in a fast-paced, agile environment.
  • Familiarity with documentation tools and platforms such as Confluence, MadCap Flare, or similar.

Why us?

What unites us as Serralians across all borders is our passion for future-oriented software solutions and our shared values which are the foundation of our strong corporate culture and our innovative drive. At Serrala, our global teams are eager to evolve, advance, and innovate. We continuously improve the way we work with professional development at the core of what we do. With modern and flexible work environments, global and regional events, and a strong fostering of team spirit, we believe that together we can accomplish any challenge and move any mountain.

EEO Statement

We are proud to be an equal opportunity workplace. We celebrate and support diversity by providing equal employment opportunities regardless of race, creed, color, religion, age, sex, national origin, disability or handicap, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, arrest record, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

To all recruitment agencies

Serrala does not accept agency resumes. Please do not forward resumes to our job's alias, Serrala employees or any other organization location. Serrala is not responsible for any fees related to unsolicited resumes.

Read the full job description and apply online on the recuiter's web-site

Find Jobs Hiring Now Near You!

Get Jobilize Mobile App

Get Jobilize Job Search Mobile App Now

Receive real-time job alerts and never miss the right job again

Get it on Google Play Download on the App Store
Duales Studium Bachelor of Science – Wirtschaftsingenieurwesen m/w/d

BP Energy


Job Family Group: Operations Group Für den Standort Bochum Bei bp haben wir nur eins im Kopf: die Energie von morgen. Wir wollen Energie neu denken, damit wir bis spätestens 2050 die Netto Null erreichen. Wir setzen dabei auf die Kompetenz und Leidenschaft unserer rund 66.000 Mitarbeiter:innen...


Hochregalstaplerfahrer

Adecco Germany Logistics


"Für die Region Duisburg suchen wir ab sofort Hochregalstaplerfahrer (m/w/d) in Vollzeit. DEINE AUFGABEN - Laden/Entladen und Sortieren von Trucks mit Niederflurhubwagen, • Fahren und Bedienen von Gabelstapler, • Be- und Entladen von Palettenwaren in Container und Anhänger • Verantwortlich für die...


Lerntherapeut gn in Leipzig - Berufsbild

PTE


Lerntherapeut (m/w/d) bei PTE Leipzig Unser Angebot ist für Eltern, Kinder, Jugendliche und andere Beteiligte, die bei schulischen Problemen Unterstützung suchen. Wir bieten eine anerkannte Facheinrichtung der Kinder- und Jugendhilfe (§35a SGB VIII) an. • Aufgaben und Pflichten: • Vor- und...


Kundenservice-Manager m/w/d

Wohnungsbaugesellschaft Ingelheim am Rhein GmbH


Über die WBI: Die Wohnungsbaugesellschaft Ingelheim am Rhein GmbH (WBI) ist eine eigenständige Tochtergesellschaft der Stadt Ingelheim am Rhein mit dem Ziel, durch Erweiterung und Modernisierung des eigenen Immobilienbestandes, der spezifischen Projektentwicklung sowie der Umsetzung von modernen,...


Data Scientist

Helmholtz Zentrum hereon GmbH Geesthacht


für eine Welt im Wandel • Data Scientist (m/w/d) für geowissenschaftliche Daten­analyse und Webtool­entwicklung • Referenzcode: • 50126894_3 - 2024/KS 5 • Beginn: • 01.03.2025 • Arbeitsort: • Geesthacht • Bewerbungsfrist: • 12.11.2024 • Das...


Professur 50% Stelle Fachgebiet: Angewandte Sozialwissenschaften

Hochschule Darmstadt h da

  • DE - Hessen

  • November 8, 2024


An der Hochschule Darmstadt - • University of Applied Sciences • ist am Fachbereich Gesellschaftswissenschaften • folgende Stelle ab 01. • 04. • 2025 zu besetzen: • Professur (50% Stelle) • Fachgebiet: • Angewandte Sozialwissenschaften • Bes. • Gr....


Stellvertretender Technischer Leiter m/w/d

Schlütter’s Echte Nürnberger Rostbratwürste GmbH and Co KG

  • DE - Bayern - Bayern - Nürnberg

  • November 8, 2024


Für unseren hochmodernen Produktionsbetrieb im Industriegebiet Nürnberger Hafen suchen wir zur langfristigen Verstärkung unseres Teams: • Stellvertretender • Technischer Leiter (m/w/d) Karriere bei Schlütter's. Ihre Chance für die Zukunft! Die Ponnath Family Group ist ein seit über 330...


Lerntherapeut gn in Teilzeit in Leipzig

PTE


Lerntherapeut (m/w/d) mit verhandelbarem Stellenumfang in Leipzig Die PTE Leipzig ist eine anerkannte Facheinrichtung der Kinder- und Jugendhilfe. Unser Angebot wendet sich an Eltern, Kinder, Jugendliche und andere Beteiligte, die bei schulischen Problemen Unterstützung suchen. Der Schwerpunkt...


Duales Studium Bachelor of Engineering - ETS - Schwerpunkt Verfahrenstechnik m/w/d

BP Energy


Entity: Production & Operations Job Family Group: Operations Group Für den Standort Gelsenkirchen Bei bp haben wir nur eins im Kopf: die Energie von morgen. Wir wollen Energie neu denken, damit wir bis spätestens 2050 die Netto Null erreichen. Wir setzen dabei auf die Kompetenz und Leidenschaft...


Sorter f/m/x + 15,20 €/hr Ticket Refund € 50 in Garbsen

Adecco Personaldienstleistungen GmbH


At this location, we are looking for warehouse operatives (m/f/d) for our client Amazon. • Sorter (f/m/x) + 15,20 €/hr. + Ticket Refund € 50 in Garbsen Your tasks • General warehouse work such as processing incoming and outgoing goods • Packing and dispatch of products (suitable tools available) •...


Duales Studium Bachelor of Arts – International Management m/w/d

BP Energy


Job Family Group: Operations Group Für den Standort Bochum Bei bp haben wir nur eins im Kopf: die Energie von morgen. Wir wollen Energie neu denken, damit wir bis spätestens 2050 die Netto Null erreichen. Wir setzen dabei auf die Kompetenz und Leidenschaft unserer rund 66.000 Mitarbeiter:innen...


Feuerwehrmannanwärter m/f/d

BP Energy


Entity: Production & Operations Job Family Group: HSSE Group Wer wir sind: Bei bp haben wir nur eins im Kopf: die Energie von morgen. Wir wollen Energie neu denken, damit wir bis spätestens 2050 die Netto Null erreichen. Wir setzen dabei auf die Kompetenz und Leidenschaft unserer rund 66.000...


Duales Studium Betriebswirtschaftslehre m/w/d

Berner International GmbH

  • DE - Schleswig-Holstein - Schleswig-Holstein - Elmshorn

  • October 24, 2024


Wir sind Berner International - ein inhabergeführtes Familienunternehmen mit Sitz im nördlichsten Bundesland Deutschlands. • Wir sind stolz, dass mittlerweile über 130 Mitarbeiter: • innen an unserem gemeinsamen Erfolg arbeiten und wir zusammen unsere Mission verfolgen. • Seit mehr...


Versandmitarbeiter w/m/x 15,05 €/Std bis zu 50 € Fahrkartenzuschuss in Lampertswalde

Adecco Personaldienstleistungen GmbH


Wir suchen ab sofort für unseren Großkunden Amazon genau Dich als • Versand- und Lagermitarbeiter (w/m/x) 15,05 €/Std. + bis zu 50 € Fahrkartenzuschuss in Lampertswalde Deine Aufgaben • Allgemeine Lagerarbeiten wie Wareneingangs- und Warenausgangsbearbeitung • Verpackung und Versand/Verladung der...


Professur für Planung im Bauwesen

Technische Hochschule Augsburg

  • DE - Bayern

  • November 8, 2024


An der Fakultät für Architektur und Bauwesen ist folgende Professur (W2) als Teilzeit­stelle (50 %) ab dem Sommer­semester 2025 oder später zu besetzen: • Professur für Planung im Bauwesen • Zur Besetzung der Professur für Planung im Bauwesen suchen wir einen Ingenieur (w/m/d) oder...


Ausbildung zum Mechatroniker für Kältetechnik m/w/d

Johnson Controls

  • DE - DE - DE - Hannover

  • November 7, 2024


Lass uns gemeinsam mit unserer innovativer Gebäudetechnik eine sichere und nachhaltige Zukunft gestalten Johnson Controls bietet weltweit ein umfassendes Portfolio an Produkten und Dienstleistungen für Gebäude. Wir optimieren die Leistung, Sicherheit und den Komfort von Gebäuden und sind...


Mechatroniktechniker für die Montage m/w/d

Schleifring GmbH


Über uns Seit bald 50 Jahren steht SCHLEIFRING für innovative und absolut zuverlässige Über­tragungs­technologien. Unser Entwicklungs- und Produkt­angebot reicht von kontak­tierenden Schleifringen über berührungs­lose Dreh­über­tragungs­techniken bis hin zu kunden­spezifischen System­lösungen für...


Lerntherapeutin

PTE


Stellenbeschreibung: Wir suchen eine Lerntherapeutin (m/w/d) in Teilzeit für unsere Einrichtung in Backnang. Ihre Aufgaben werden die Durchführung von lerntherapeutischen Einzelsitzungen, Lehrer:innenkontakt, Elternarbeit und die Ableitung von Förderzielen umfassen. Ihre Aufgaben: • Vor- und...


Duales Studium Bachelor of Arts – Business Administration m/w/d

BP Energy


Job Family Group: Operations Group Für den Standort Bochum Bei bp haben wir nur eins im Kopf: die Energie von morgen. Wir wollen Energie neu denken, damit wir bis spätestens 2050 die Netto Null erreichen. Wir setzen dabei auf die Kompetenz und Leidenschaft unserer rund 66.000 Mitarbeiter:innen...


Senior Vertriebsmitarbeiter Brandschutz m/w/d

Johnson Controls

  • DE - Koeln

  • November 7, 2024


Sie sind erfahrener Vertriebsprofi mit technischem Hintergrund und haben Freude am lösungsorientierten Vertrieb? Sie sind erfahren im Projekt- und Anlagengeschäft und kennen den Markt? Dann bewerben Sie sich jetzt bei uns als Senior Vertriebsingenieur (m/w/d) im Bereich Brandschutz für die...


Sorter f/m/x + 14,00 €/hr Ticket Refund 50 €

Adecco Personaldienstleistungen GmbH


At this location, we are looking for warehouse operatives (f/m/x) for our client Amazon. • Sorter (f/m/x) + 14,00 €/hr. + Ticket Refund 50 € in Lampertswalde Your tasks • General warehouse work • Picking products from shelving racks • Packing and dispatch of products with scanner and electronic...


Therapie-Experte

PTE


Unsere Herausforderung Wir suchen eine qualifizierte Person, die in Teilzeit als Lerntherapeut bei uns arbeiten möchte. Sie werden Teil unseres Teams sein und an der Förderung von Kindern und Jugendlichen mit Lese-Rechtschreibschwäche, Rechenschwäche oder Aufmerksamkeitsproblemen mitwirken. Ihre...


Professur für Immunologie W3 am Institut für Genetik

Technische Universität Braunschweig


Die Besetzung ist zum 01.10.2025 geplant. • Die Fakultät für Lebenswissenschaften der Technischen Universität Braunschweig sucht eine hochqualifizierte und erfolgreiche Person zur Besetzung einer W3-Professur im Fach Immunologie. • Die Professur wird eine Schlüsselfunktion bei der...


Manager Expansion

ALDI SE and Co KG


Die Aufgaben umfassen den Aufbau und die Weiterentwicklung des Filialnetzes, Vernetzung mit externen Partnern, Projektentwicklung und Umsetzung von Mietobjekten, Verhandlung von Miet- und Kaufverträgen, Prüfung von Bestandsobjekten auf Modernisierungsmaßnahmen, Standortanalyse von Immobilien,...


Steuerfachkraft m/w/d

LM Audit and Tax GmbH

  • DE - Bavaria - Bavaria - Munich

  • November 5, 2024


Steuerberater (m/w/d) LM ist ein Kanzleiverbund von Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Rechtsanwälten mit rund 55 Mitarbeiter/-innen mit Sitz in München-Pasing und anspruchsvollen Mandanten u.a. • in den Branchen Real Estate, Private Equity sowie Produktions-, Dienstleistungs- und...


Professur "Elektrotechnik, insbesondere intelligente elektrische Antriebe" w/m/d

Frankfurt University of Applied Sciences

  • DE - Hessen

  • November 8, 2024


An unserem Fachbereich 2 - Informatik und Ingenieurwissenschaften ist ab 01.10.2025 folgende Stelle, unbefristet zu besetzen: • Professur • »Elektrotechnik, insbesondere intelligente elektrische Antriebe« (w/m/d) (Bes. • Gr. • W2 HBesG) • (Kennziffer: • P41/2024) •...


Lerntherapeut

PTE


Lerntherapeut (m/w/d) in Teilzeit in Backnang • Zur Unterstützung unseres Teams in der PTE Backnang suchen wir ab sofort eine Lerntherapeutin (m/w/d) in Teilzeit für ca. 10-12 Stunden in der Woche. • Sie suchen: • neue Herausforderungen? • eine Stelle, in der Sie...